Demi Sie Jin Kwie, Nano Berburu Sampai Negeri Seberang

JAKARTA, KOMPAS.com--Nano Riantiarno berburu alat musik sampai ke Singapura demi melengkapi kesempurnaan pementasan Teater Koma berjudul Sie Jin Kwie di Taman Ismail Marzuki, Cikini, Jakarta, Jumat (5/2/2010).

Dua alat musik tersebut yang mengeluarkan suara "dungid" dan "cieng" tidak dapat dijumpai di Indonesia dan hanya terdapat di Singapura. "Untuk melengkapi bunyi agar mirip musik Opera Cina, ada dua alat musik yang harus diburu. Keduanya jika dipukul bunyinya "dungid" dan "cieng". Di Indonesia tak kami jumpai toko alat musik yang menjualnya. Lalu kami ingat sebuah toko alat musik Cina di Jalan Rochor, Kawasan Bugis, Singapura," ucap Nano di Graha Bakti Budaya, TIM, Cikini, Jakarta, Jumat (5/2/2010).

Kedua alat musik itu saat ini sudah jarang diproduksi karena sudah jarang sekali ada orang yang mau membeli alat musik tersebut dan harganya pun selangit. "Kami hanya ketemu Si 'cieng'. Tinggal satu pula. Sang Babah Penjual bertanya untuk keperluan apa. Ketika kami jawab untuk melengkapi alat musik lakon pentas Sie Jin Kwie, dia tak paham. Diam. Tapi begitu kami sebut lafal lain, Xue Ren Gui, dia seketika melotot dan berkomentar, 'Hah? Ada seniman gila di Indonesia yang berani mementaskan Xue Ren Gui?'," ucap Nano.

Sie Jin Kwie adalah lakon yang bercerita tentang kepahlawanan. Sikap dan sifat yang patut diteladani. Kisahnya terjadi pada abad ke-7 di negeri Cina. Ketika itu Raja Lisibin tengah membangun fondamental kekuasaan Dinasti Tang. Sulit ditemukan seorang pahlawan ketika negeri dalam kemelut. Regenerasi macet. Pada saat itu munculah seorang pemuda, Sie Jin Kwie. Tapi dalam perjalanannya, Sie Jin Kwie menuju puncak pengakuan sebagai pahlawan, tidak mudah. Dia harus melalui intrik, tindakan korup atasannya, upaya kejam penjegalan karier, dan ancaman pembunuhan. Tapi Sie Jin Kwie bisa melewati semuanya itu dan menjadi seorang jendral yang cermelang.

Sie Jin Kwie kali ini mengadaptasi naskah karya Tio Keng Jian dan Lo Koan Chung, kemudian disadur dan disutradai sendiri oleh Nano Riantiarno. Dalam pementasan Sie Jin Kwie kali ini langsung tergambar tingkat kesulitannya. Sektor dengan tingkat kesulitan yang tinggi terletak pada sektor busana, silat, tata musik dan juga durasi. Sie Jin Kwie dibagi menjadi trilogi. Trilogi pertama, Sie Jin Kwie (Ceng Tang), Trilogi kedua Kena Fitnah dan Trilogi Ketiga Negeri Sihir (Ceng See). Sie Jin Kwie digelar Februari 2010 di GBB, TIM, Kena Fitnah akan digarap tahun 2011 dan Negeri Sihir rencananya akan digarap pada tahun 2012. Trilogo pertama, Sie Jin Kwie memerlukan sekitar 250 potong busana. Detail ornamen dan motif yang berakar dari budaya Cina kemudian dibaurkan dengan budaya Jawa.

Durasi Sie Jin Kwie diperkirakan bisa berdurasi sekitar 7 atau 8 jam, namun setelah melalui proses pengeditan berulang kali durasinya menyusut hingga hanya sekitar 4 jam. "Draft naskah pertama, saya perkirakan bisa berdurasi antara 7 sampai 8 jam tapi akhirnya setelah diedit berulang kali menjadi 4 jam," ucap Nano.

Semua adegan Sie Jin Kwie mengandung potensi daya tarik sehingga sayang jika dibuang. "Saya berharap, semoga penonton sudi menonton Sie Jin Kwie seperti menonton wayang kulit, wayang golek yang menggelar kisah Mahabarata dan Ramayana semalam suntuk, menonton dengan rileks, tidak tegang tanpa beban, enjoy," ucap Nano.

Pada akhirnya lakon Sie Jin Kwie hadir dan dikemas dalam perbauran antara drama, potehi, wayang kulit Cina-Jawa, wayang Tavip, opera Cina, wayang golek Menak, dan wayang wong. Sie Jin Kwie yang merupakan produksi ke-119 Teater Koma digelar di Graha Bhakti Budaya, Pusat Kesenian Jakarta, Taman Ismail Marzuki 5 - 21 Februari 2010 dan dimulai pk. 19.30 wib.